Corum Romvlvs Dual Time

Romvlvs Dual Time

Romvlvs Dual Time de CORUM, au design entièrement renouvelé, maîtrise l’affichage simultané de deux fuseaux horaires avec la superbe d’un style affirmé. Les formes légèrement convexes de son boîtier de conception ultra moderne, de 41 mm de diamètre.

La glace saphir, évidemment antireflets, est bombée sur sa face extérieure. Cette forme particulière a obligé les maîtres horlogers à créer des outils ad hoc pour pouvoir chasser la glace dans la lunette. Le montage se fait à la main, une pièce après l’autre.
Le cadran principal - noir pour le modèle en or rouge et gris pour celui en or blanc - est guilloché en soleil. Les minutes prennent place, discrètement mais lisiblement, sur un rehaut qui fait le contour. Les aiguilles, à trois faces, ont la partie centrale microbillée et les côtés polis. A 12 heures, le cadran du deuxième fuseau horaire est légèrement azuré et présente les index des heures en applique. A 6 heures, un cadran plus petit est réservé aux secondes. Corum, même dans son dual time, n’a pas voulu déroger à la précision. A 3 heures, dans un guichet, encadré par une applique en or, la date blanche se détache sur son fond noir.

L’étanchéité à 30 mètres est assurée par les joints o-ring insérés dans des gorges usinées dans le boîtier et dans le fond. Ce dernier, fixé avec 6 vis, a été réalisé en glace saphir pour mettre en valeur le coeur de la montre : un Frédéric Piguet, guilloché « Côtes de Genève » et personnalisé CORUM.
Battant à 28'800 alternances, avec une réserve de marche de 72 heures, à deux barillets, ce mouvement avec double fuseau horaire intégré est une référence dans son genre. Chaque pièce porte gravé, sur son fond, Corum – Romvlvs – Water resistant 3 Atm et le n° de série.
Une seule couronne, avec double position, permet d’opérer sur les deux fuseaux horaires et sur la date

CORUM’s newly re-designed Romvlvs model handles both dual-time and sophisticated style. Featuring a 41mm ultra-modern case.

The naturally glareproofed sapphire crystal is slightly domed on the outside – a distinctive shape that meant the master-watchmakers had to create ad hoc tools for driving the crystal into the bezel. This assembly process is patiently performed by hand and part by part.
The main dial – black for the red gold model and grey for the white gold model – is adorned with a sunburst guilloché motif. The minutes appear discreetly but legibly on a dedicated inner ring. The three-sided hands feature a sapphire-blasted central part and polished edges. The dual time-zone subdial at 12 o’clock features a slightly snailed (azuré) motif and applied hour-markers, while a smaller subdial at 6 o’clock displays the seconds – since even on its dual-time model, Corum considers this level of accuracy a must. Meanwhile, through a dedicated applied gold aperture at 3 o’clock, the date stands out in white against a black background.

Water resistance to 30 metres is ensured by the o-ring joints inserted into the dedicated grooves machined in the case and its back. The latter, secured with 6 screws, has been crafted in sapphire crystal to highlight the heart of the watch: a CORUM-personalized Frédéric Piguet movement with guilloché “Côtes de Genève” motif. Beating at a rate of 28,800 vibrations per minute and endowed with a 72-hour power reserve, this twin-barreled caliber with integrated dual time-zone display is a benchmark in its field. The case-back of each watch is engraved with the inscription Corum – Romvlvs – Water resistant 3 Atm, along with the series number.
The time zones and date are operated via a two-position crown.

Romvlvs Dual Time: Specifications
References 283.510.55/0001 BN56 (bracelet)
283.510.55/V810 BN56 (strap)

Movement Self-winding, Frédéric Piguet, CO-283
Frequency 4Hz, 28,800 vibrations per hour
Finishing specially designed and executed for CORUM

Functions Hours, minutes, seconds, date
Dual time-zone display showing the hours and minutes
72-hour power reserve, with two barrels
30 jewels Case 41mm diameter. 18kt red or white gold
18kt gold “Wave-profile” bezel engraved with 12 Roman numerals
18 kt gold crown
Back secured with 6 screws in 18kt gold, glare proof sapphire crystal

Dial Black or grey guilloché
Gold outer flange carrying the minute circle
Hour and minute hands with 3 facets, sand-polished central zone, diamond-polished lateral zone
Second time-zone at 12 o’clock
Seconds subdial at 6 o’clock Date window at 3 o’clock
Glass Cut, shaped sapphire crystal with anti-reflective coating

Bracelet/strap 18kt gold, width 22/20 mm or black genuine crocodile leather, width 22/18 mm
Clasp 18kt gold mechanical-fastening triple folding clasp
18kt gold Romvlvs pin buckle on crocodile leather strap

Water- 3 atmospheres (99 feet / 30 meters) resistance