Rolex ref 8171, Il "Padellone"

[stefano mazzariol]

rotore

rotor

[stefano mazzariol]

carrure
La sua carrure presenta i classici 4bottoni di rimessa per data,giorno, mese e fasi di luna con tipologia identica a quella del suo più blasonato fratello, il 6062, di cui abbiamo già avuto modo di parlare in altro topic.


carrure

Its carrure introduce the classics 4 bottons of remittance for date, day, month and are made of moon with identical tipology to that one of its more brother, the 6062, of which we have already had way to speak in other topic.

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

Due brevi cenni sul suo vetro plexi leggermente bombato e di forma assolutamente consona al periodo ed al suo bottone di carica anch’esso di generose dimensioni, molto piatto e ben attaccato alla carrure.



Two short signals on its glass plexi bombe' and of shape absolutely tipycal to the period and its button of load it with generous dimensions, much plate and very attacked to the carrure.

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

Fondello
Scendendo maggiormente nel dettaglio e partendo dal fondello si può notare come questo mostri una forma particolare detta anche “a cappello da prete” proprio per la sua accentuata bombatura centrale atta ad accogliere il corposo e spesso rotore di carica e,sempre al suo esterno,si notano due incisioni l’una raffigurante la Corona a 5 punte caratteristica della Maison mentre l’altra riportante il suo seriale.
Tali incisioni si presentano molto lievi e superficiali con una profondità di scalfittura davvero minimale con il tempo ma, e soprattutto ,a causa di probabili , reiterate e magari maldestre lucidature, tendono a scomparire del tutto o quasi
tanto da lasciare, purtroppo, nel più completo anonimato d’anagrafe un pezzo così raro, importante e costoso e tutto ciò, francamente, non è di conforto né di consolazione per nessuno.
Sempre rimanendo in argomento fondello si può notare come questo sia fissato direttamente alla carrure con un sistema a pressione od a “scatto” che dir si voglia invece, come d’uso per Rolex, invece del classico serraggio a vite od “oyster”.


Bottom

Coming down mainly in the detail and leaving from the bottom it can be always noticed as this monster a said particular shape also “to hat from priest” just for its emphasized bombatura centers them apt to receive the corposo and often rotor of loads and, to its outside, notice two recordings one representing the characteristic Crown to 5 tips of the Maison while the bringing back other its seriale. Such recordings are introduced indeed much light and superficial with a depth of incise minibadly with the time but, and above all, because of probable, reiterate and even maldestre polishings, stretch to disappear completely or nearly much to leave, unfortunately, in the most complete anonymity of registry office a rare, important and expensive piece therefore and all that, frankly, are not of comfort neither of consolation for nobody. Remaining in argument bottom it can always be noticed as this is fixed directly to the carrure with a system to pressure or “release” that to say it wants instead, as of use for Rolex, instead of the classic serration to screw or “oyster”.

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

,,

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

..

[stefano mazzariol]

unghiatura